Przejdź do treści
Cart

Twój koszyk jest pusty

Warunki świadczenia usług

Niniejszy regulamin (dalej „Regulamin”) obowiązuje wszystkie osoby (dalej „Klienci”) korzystające z usług (dalej „Usługa”) świadczonych przez euw Co., Ltd. (dalej „nasza firma”).

 

1. Postanowienia ogólne

1-1. Zakres obowiązywania i zmiany Regulaminu

Niniejszy Regulamin obowiązuje wszystkich Klientów korzystających z Usługi. W przypadku Klientów, którzy dokonali zakupu produktów w naszych sklepach stacjonarnych lub u autoryzowanych sprzedawców, sam fakt zakupu oznacza akceptację artykułu 2 (Postanowienia gwarancyjne) niniejszego Regulaminu.

O wszelkich zmianach Regulaminu informujemy poprzez publikację w sekcji Ważne informacje na naszej stronie.
Zastrzegamy sobie prawo do dodawania i zmieniania postanowień Regulaminu bez uprzedniej zgody Klienta.
W przypadku zmiany Regulaminu Klient zobowiązany jest stosować się do jego nowej wersji.

1-2. Korzystanie ze strony i Usługi

Klient może korzystać ze strony oraz Usługi zgodnie z niniejszym Regulaminem oraz informacjami zamieszczonymi na stronie, w tym informacjami wymaganymi na mocy japońskiej ustawy o określonych transakcjach handlowych.

Jeżeli wskutek naruszenia Regulaminu lub w związku z korzystaniem ze strony i Usługi Klient spowoduje niedogodności lub wyrządzi szkodę naszej firmie, innym Klientom lub innym osobom, albo dojdzie do sporu, Klient zobowiązany jest rozwiązać taki problem lub spór na własny koszt i własną odpowiedzialność.

1-3. Prawa autorskie, znaki towarowe i inne prawa własności intelektualnej

Prawa autorskie do treści udostępnianych za pośrednictwem strony i Usługi, takich jak projekty, grafiki czy oprogramowanie (dalej „Treści”), prawa do znaków towarowych prezentowanych produktów oraz pozostałe prawa własności intelektualnej należą w całości do naszej firmy lub innych uprawnionych podmiotów (dalej łącznie „Uprawnieni”). Klientowi nie wolno naruszać tych praw.

Bez względu na cel, zabronione jest wykorzystywanie (w tym kopiowanie, adaptowanie itp.) całości lub części Treści oraz innych materiałów zamieszczonych na stronie i w Usłudze bez zgody Uprawnionych.

1-4. Działania zabronione

Korzystając ze strony i Usługi, Klient nie może podejmować żadnego z poniższych działań. W przypadku stwierdzenia takich działań możemy odmówić Klientowi dostępu do Usługi i strony.

  • Naruszanie praw majątkowych, prywatności lub innych praw naszej firmy bądź osób trzecich, jak również działania grożące takim naruszeniem
  • Przekazywanie naszej firmie lub osobom trzecim informacji niezgodnych z prawdą, sprzecznych z porządkiem publicznym lub dobrymi obyczajami bądź mogących naruszać porządek publiczny lub dobre obyczaje
  • Zniesławianie, oczernianie lub naruszanie dobrego imienia naszej firmy bądź osób trzecich, jak również działania grożące takim naruszeniem
  • Czyny przestępcze, działania sprzeczne z porządkiem publicznym lub dobrymi obyczajami oraz inne działania naruszające przepisy prawa, jak również działania grożące takimi naruszeniami
  • Wykorzystywanie w celach zarobkowych jakichkolwiek informacji uzyskanych za pośrednictwem strony i Usługi, jak również działania grożące takim wykorzystaniem
  • Nieuprawnione użycie karty kredytowej
    • W celu zapobiegania nieuprawnionemu wykorzystaniu kart kredytowych i płatności mobilnych przez osoby trzecie stosujemy system zabezpieczeń. Jeśli wynik weryfikacji systemu wskaże na podejrzenie nadużycia, zamówienie może zostać automatycznie anulowane. W przypadku podejrzenia nadużycia możemy również skontaktować się drogą mailową w celu potwierdzenia tożsamości. Jeśli potwierdzenie tożsamości nie będzie możliwe, możemy podjąć kroki takie jak anulowanie zamówienia. Nie udzielamy szczegółowych informacji na temat kryteriów oceny systemu ani wyników weryfikacji.
  • Nabywanie produktów od naszej firmy lub autoryzowanych sprzedawców w celu odsprzedaży, dalszej sprzedaży lub w innych celach zarobkowych
  • Składanie zamówień bez zamiaru zakupu lub zamówień, co do których obiektywnie można sądzić, że brak jest woli zakupu, zwracanie bądź wymiana zakupionych produktów bez uzasadnionej przyczyny oraz odmowa odbioru przesyłki
  • Inne działania uznane przez naszą firmę za niewłaściwe

1-4-1. Środki przeciwdziałania nieuczciwym zamówieniom

W celu zapobiegania nieuprawnionemu wykorzystaniu kart kredytowych, płatności mobilnych itp. przez osoby trzecie podejmujemy następujące środki.

  • Anulowanie zamówienia i wstrzymanie wysyłki
    Jeśli wynik weryfikacji systemu zabezpieczeń wskaże na podejrzenie nadużycia, zamówienie może zostać automatycznie anulowane, a jego wysyłka wstrzymana. Nie udzielamy informacji na temat kryteriów oceny systemu ani szczegółów weryfikacji.
  • Potwierdzenie tożsamości
    W przypadku zamówień na produkty o wysokiej wartości lub zamówień, co do których zachodzi podejrzenie celu zarobkowego, takiego jak odsprzedaż lub dalsza sprzedaż, możemy skontaktować się drogą mailową lub w inny sposób w celu potwierdzenia tożsamości. Jeśli potwierdzenie nie będzie możliwe, możemy podjąć kroki takie jak anulowanie zamówienia.
  • Odmowa realizacji zamówienia
    Jeśli na podstawie wcześniejszej historii transakcji stwierdzimy nadużycie, możemy według własnego uznania odmówić realizacji zamówienia.
  • Zgłoszenie na policję
    Jeśli wskutek zamówień złożonych z podszyciem się pod inną osobę lub podobnych działań nasza firma lub osoba trzecia poniesie szkodę, możemy przekazać odpowiednim organom niezbędne informacje, w tym dane osobowe i adres IP, oraz złożyć zawiadomienie na policji.

Nawet w przypadku Klientów, którzy nie dopuszczają się żadnych nadużyć, zamówienie może zostać automatycznie anulowane, jeśli spełnione zostaną określone warunki. Możemy też skontaktować się pod podanym adresem e-mail w celu potwierdzenia tożsamości oraz zamiaru złożenia zamówienia. Jeśli nie uda się nawiązać kontaktu i potwierdzić tożsamości, zamówienie może zostać anulowane.Zdajemy sobie sprawę, że działania zapobiegające rozprzestrzenianiu się nadużyć mogą powodować niedogodności. Prosimy o wyrozumiałość i współpracę.

1-5. Ochrona danych osobowych

Dane osobowe pozyskane w związku z korzystaniem z Usługi są przetwarzane w sposób właściwy, zgodnie z naszą „Polityką prywatności”.

1-6. Zakup produktów

Klient może nabywać produkty od naszej firmy za pośrednictwem Usługi.
Klient składa zamówienie zgodnie z niniejszym Regulaminem i innymi obowiązującymi postanowieniami.
Umowa sprzedaży danego produktu zostaje zawarta między Klientem a naszą firmą w chwili, gdy zakończymy przyjmowanie zamówienia, o którym mowa powyżej, i wyślemy Klientowi wiadomość e-mail potwierdzającą jego treść.
Niezależnie od powyższego, w przypadku stwierdzenia nadużycia lub niewłaściwego działania związanego z korzystaniem z Usługi albo naruszenia Regulaminu lub innych obowiązujących postanowień, możemy unieważnić lub rozwiązać umowę sprzedaży bądź podjąć inne stosowne działania.

Gdy uznamy, że adres zawiera błędy

Jeśli uznamy, że podany adres zawiera błędy, przed wysyłką prześlemy z adresu contact@seasar-official.shop wiadomość z prośbą o potwierdzenie adresu dostawy.
Jeśli w ciągu 3 tygodni nie otrzymamy odpowiedzi z poprawnym adresem dostawy, zamówienie zostanie anulowane.
Wysyłka nastąpi dopiero po otrzymaniu odpowiedzi na wiadomość.
Nie potwierdzamy adresu telefonicznie ani innymi kanałami.
W zależności od ustawień odbioru poczty wiadomość z adresu contact@seasar-official.shop może do Państwa nie dotrzeć.
Nie ponosimy odpowiedzialności za anulowanie zamówienia będące tego skutkiem.
Problemy z dostarczeniem szczególnie często dotyczą adresów poczty elektronicznej udostępnianych przez operatorów telefonii komórkowej.
Prosimy o zezwolenie na odbiór wiadomości z domeny „@seasar-official.shop”.
Anulowanego zamówienia nie da się przywrócić, dlatego w takim przypadku prosimy o ponowne złożenie zamówienia.

Nawet jeśli podany adres jest prawidłowy, w rzadkich przypadkach możemy uznać go za błędny i wysłać wiadomość.
Również wówczas, jeśli nie otrzymamy odpowiedzi w ciągu 3 tygodni, zamówienie zostanie anulowane.

Gdy podano błędny adres dostawy

Jeśli zamówienie zostało złożone z błędnym adresem dostawy, prosimy o pilny kontakt.
Zmiana adresu jest możliwa przed wysyłką.
Prosimy jednak pamiętać, że w zależności od momentu zgłoszenia może to nie być możliwe.
Jeśli przesyłka została już wysłana, prosimy o bezpośredni kontakt z przewoźnikiem. W takim przypadku może zostać naliczona dodatkowa opłata za przekierowanie przesyłki.

1-7. Ograniczenia zakupu

Aby produkty mogły trafić do jak największej liczby Klientów, w zależności od dostępności możemy wprowadzać ograniczenia zakupu.
O wprowadzeniu ograniczeń informujemy Klientów poprzez adnotację na stronie danego produktu lub w sklepie stacjonarnym.
Jeśli mimo obowiązującego ograniczenia stwierdzimy zamówienia przekraczające dopuszczalną liczbę sztuk, zamówienia ponad limit zostaną anulowane.

Przykładowo, jeśli przy ograniczeniu „maksymalnie 1 sztuka na gospodarstwo domowe” zostaną zamówione 2 lub więcej sztuk, zrealizujemy zamówienie tylko na 1. sztukę, a zamówienia na 2. i kolejne sztuki zostaną anulowane.
Nie ma możliwości wyboru, które produkty zostaną objęte anulowaniem.

Zastrzegamy sobie prawo do elastycznego wprowadzania i znoszenia ograniczeń zakupu oraz zmiany ich treści w zależności od bieżącej dostępności.
Ograniczenia zakupu mogą być wprowadzane lub znoszone bez uprzedzenia.

1-8. Zwroty, wymiany i anulowanie zamówień

Z przyczyn leżących po stronie klienta

Co do zasady nie przyjmujemy zwrotów, wymian ani anulowania zamówień z przyczyn leżących po stronie klienta.
Przed złożeniem zamówienia prosimy o dokładne sprawdzenie produktu, koloru, materiału oraz metody płatności.

W sprzedaży wysyłkowej nie obowiązuje prawo odstąpienia od umowy w ramach japońskiej procedury „cooling-off”.
Procedura „cooling-off” dotyczy sprzedaży podczas wizyt sprzedawcy u klienta.
Nie ma ona zastosowania do sprzedaży wysyłkowej, w której to klient z własnej inicjatywy kontaktuje się ze sklepem.

Przykłady sytuacji, w których anulowanie nie jest możliwe:
・Zakup niewłaściwego produktu lub koloru przez pomyłkę
・Produkt po otrzymaniu okazał się inny niż oczekiwano
Również z innych przyczyn leżących po stronie klienta nie przyjmujemy anulowania zamówień.

Gdy dostawa jest niemożliwa z powodu nieobecności lub odmowy odbioru

W przypadku nieobecności podczas doręczenia przewoźnik pozostawi awizo i odwiezie przesyłkę do oddziału najbliższego adresowi dostawy.
Jeśli przesyłka nie zostanie odebrana w okresie przechowywania, zostanie zwrócona do naszego magazynu partnerskiego i nie będzie możliwości ponownego doręczenia. Osoby nadal zainteresowane produktem prosimy o ponowne złożenie zamówienia.

Gdy produkt wróci do naszego magazynu, zwrócimy kwotę zamówienia pomniejszoną o koszty zwrotu (przesyłka + materiały opakowaniowe + opłata manipulacyjna). Potrącenie wynosi 440 JPY przy łącznej wartości produktów poniżej 4 900 JPY oraz 880 JPY przy łącznej wartości produktów wynoszącej co najmniej 4 900 JPY.

* Także w przypadku zamówień z darmową wysyłką (łączna wartość produktów wynosząca co najmniej 4 900 JPY) zwracana kwota zostanie pomniejszona o 880 JPY.
* Odmowa odbioru z przyczyn leżących po stronie klienta stanowi naruszenie pkt 1-4 „Działania zabronione” niniejszego regulaminu. W takim przypadku wprowadzimy ograniczenia dotyczące przyszłych zamówień. Prosimy o odbieranie przesyłek.

Gdy produkt jest wadliwy

W przypadku wady produktu lub dostarczenia niewłaściwego produktu przyjmujemy zwrot lub dokonujemy wymiany. Prosimy o kontakt w ciągu 7 dni od otrzymania produktu.Jeśli nie dysponujemy produktem na wymianę, przyjmiemy zwrot i zwrócimy pieniądze.

Zwrotowi ani wymianie nie podlegają jednak drobne rysy, nierównomierne zabarwienie czy różnice między egzemplarzami wynikające z właściwości materiału, jeśli według naszych kryteriów kontroli jakości mieszczą się w dopuszczalnym zakresie i nie ograniczają przydatności produktu do użytku pod względem działania ani wyglądu.

Wady zewnętrzne (rysy, wgniecenia, złamane części itp.) zgłoszone po upływie 7 dni od otrzymania produktu również nie podlegają zwrotowi ani wymianie, ponieważ trudno nam wówczas ustalić stan produktu w chwili dostawy. Prosimy o sprawdzenie stanu produktu niezwłocznie po jego otrzymaniu.

Nie przyjmujemy zwrotów, wymian ani anulowania zamówień w następujących przypadkach:
・Upłynęło 7 lub więcej dni od otrzymania produktu
・Produkt był używany
・U klienta doszło do zgubienia lub uszkodzenia pudełka ozdobnego, metek, części lub innych dołączonych elementów
・U klienta powstały rysy lub zabrudzenia

1-9. Produkcja na zamówienie i przedsprzedaż

Przy wprowadzaniu popularnych lub nowych produktów możemy prowadzić sprzedaż w formie produkcji na zamówienie lub przedsprzedaży.
W przypadku takich produktów odpowiednia informacja zostanie zamieszczona na stronie produktu.

Informacje o dostawie

Termin wysyłki podany jest na stronie każdego produktu.
Z powodu nieprzewidzianych klęsk żywiołowych lub okoliczności po stronie fabryki dostawa może nastąpić wcześniej lub później niż planowano.
Jeśli dostawa będzie opóźniona, poinformujemy o tym klienta niezwłocznie po stwierdzeniu opóźnienia.

Produkcja na zamówienie

Produkcja na zamówienie to forma sprzedaży, w której produkcję rozpoczynamy po otrzymaniu zamówienia, a produkt dostarczamy po jej zakończeniu.
Dlatego czas od złożenia zamówienia do dostawy może wynieść 6 miesięcy lub więcej.

Płatność za produkty wytwarzane na zamówienie pobieramy tuż przed wysyłką.
Przy składaniu zamówienia podawany jest planowany termin płatności. Jest to termin orientacyjny, a rzeczywiste pobranie płatności może nastąpić wcześniej lub później.

Płatność realizujemy po naszej stronie, dlatego po złożeniu zamówienia zasadniczo nie są wymagane żadne działania ze strony klienta.
Może jednak wystąpić błąd płatności, np. z powodu upływu terminu ważności karty kredytowej.
W takim przypadku wymagane będzie działanie ze strony klienta.
W razie błędu płatności wyślemy z adresu contact@seasar-official.shop wiadomość z instrukcją dokonania płatności.
Jeśli płatność nie zostanie zrealizowana prawidłowo i nie zostanie dokonana mimo upływu co najmniej 3 tygodni od wysłania wiadomości z instrukcją, anulujemy zamówienie.
Anulowania nie można cofnąć.
Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności w przypadku anulowania zamówienia.

Przedsprzedaż

Przedsprzedaż to forma sprzedaży umożliwiająca wcześniejszą rezerwację lub zamówienie produktu przed jego premierą albo gdy nie jest dostępny w magazynie.
Produkt dostarczymy po jego przyjęciu do magazynu.
Dostawa może wymagać dłuższego oczekiwania.

1-10. Zmiany, przerwy i zawieszenie świadczenia usługi

W ramach zarządzania usługą możemy zawiesić jej świadczenie w całości lub w części bez uprzedniego powiadomienia klienta w którymkolwiek z poniższych przypadków:

・Konserwacja lub naprawa systemu
・Brak możliwości świadczenia usługi wskutek siły wyższej, takiej jak pożar, awaria zasilania, klęska żywiołowa, wojna, zamieszki czy spory pracownicze
・Awaria systemu lub nadmierne obciążenie systemu
・Inne przypadki, w których zasadnie uznamy to za konieczne

1-11. Wyłączenie odpowiedzialności za produkty i usługę

Ze względu na ustawienia ekranu i podobne czynniki kolory oraz inne cechy produktów na zdjęciach mogą nieznacznie różnić się od rzeczywistych produktów.

Poza zakresem określonym w pkt 1-7 „Zwroty, wymiany i anulowanie zamówień” nie udzielamy gwarancji ani nie ponosimy odpowiedzialności za jakość produktów, ich zgodność z innymi produktami, inne wady ani wynikające z nich szkody, straty lub inne niekorzystne skutki dla klienta.

W przypadku problemów wynikających m.in. z nieustalonego adresu dostawy jesteśmy zwolnieni z odpowiedzialności, jeśli podejmiemy kontakt z wykorzystaniem danych wskazanych przez klienta lub wyślemy produkt na adres podany przy zakupie.

1-12. Pozostałe wyłączenia odpowiedzialności

Jeśli realizujemy czynności na podstawie danych zarejestrowanych przez klienta, jesteśmy zwolnieni z wszelkiej odpowiedzialności, nawet gdy dane te są błędne lub niedokładne.

Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody poniesione przez klienta wskutek awarii łączy telekomunikacyjnych, nieuprawnionych zmian na stronie internetowej i podobnych zdarzeń.

Nie gwarantujemy, że wiadomości e-mail lub treści wysyłane z naszych stron internetowych lub systemów są wolne od szkodliwych elementów, takich jak wirusy komputerowe.

Klient korzysta z produktów według własnego uznania i na własną odpowiedzialność. Nawet jeśli przekażemy informacje lub porady, nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za ich treść.

 

2. Warunki gwarancji

2-1. Okres gwarancji

Na wady produkcyjne lub materiałowe udzielamy gwarancji na okres 1 roku od daty zakupu (w przypadku zakupu w sklepie internetowym — od daty dostawy).
Jeśli w okresie gwarancji zostanie stwierdzona wada, dokonamy bezpłatnej naprawy lub wymiany.

Wady zewnętrzne nie są jednak objęte gwarancją, jeśli nie zostaną zgłoszone w ciągu 7 dni od daty zakupu (w przypadku zakupu w sklepie internetowym — od daty otrzymania produktu), ponieważ nie jesteśmy w stanie odróżnić wady istniejącej przy zakupie od uszkodzenia powstałego podczas użytkowania.

Gwarancją nie są również objęte drobne rysy, nierównomierne zabarwienie, niewielkie odkształcenia części i podobne cechy, które według naszych kryteriów kontroli jakości mieszczą się w dopuszczalnym zakresie i nie ograniczają przydatności produktu do użytku pod względem działania ani wyglądu.

Po upływie okresu gwarancji naprawa jest odpłatna. Przedstawimy wycenę i przystąpimy do naprawy po jej zaakceptowaniu przez klienta.

W razie usterki produktu prosimy o kontakt przez formularz kontaktowy.

2-2. Przypadki nieobjęte gwarancją

Gwarancja nie obejmuje następujących przypadków:

・Produkty, których strona nie zawiera informacji o 1-rocznej gwarancji
・Brak możliwości potwierdzenia zakupu w oficjalnym kanale sprzedaży za pomocą numeru zamówienia w naszym sklepie internetowym, paragonu ze sklepu stacjonarnego (w tym autoryzowanego sprzedawcy) lub innego dowodu zakupu
・Upływ okresu gwarancji
・Zakup poza naszym sklepem internetowym lub autoryzowanymi punktami sprzedaży (np. produkt używany)
・Wady zewnętrzne lub złamane części zgłoszone po upływie 7 dni od daty zakupu (w przypadku zakupu w sklepie internetowym — od daty otrzymania produktu), np. rysy, wgniecenia lub złamana rurka prowadząca grafit
・Kradzież, zgubienie lub uszkodzenia wskutek siły wyższej, takiej jak pożar czy klęska żywiołowa
・Uszkodzenia spowodowane niewłaściwym użytkowaniem
・Uszkodzenia powstałe wskutek umyślnego działania lub zaniedbania
・Zużycie wynikające z upływu czasu lub usterki wynikające z eksploatacji
・Uszkodzenia spowodowane modyfikacjami lub personalizacją
・Naprawa wykonana przez podmiot inny niż nasza firma lub firma z nami współpracująca

2-3. Zasady korzystania z gwarancji

Koszt wysyłki wadliwego produktu pokrywa klient. Prosimy nie wysyłać przesyłek z opłatą za transport po stronie odbiorcy.
Koszt wysyłki produktu do klienta w ramach gwarancji pokrywa nasza firma.

Jeśli produkt jest objęty gwarancją, lecz uznamy, że jego wymiana jest niemożliwa, możemy zamiast tego zwrócić klientowi kwotę odpowiadającą ustalonej wartości produktu, nie wyższą niż cena jego zakupu.

 

3. Pozostałe postanowienia

3-1. Odrębne uzgodnienia

W sprawach dotyczących korzystania z tej strony i usługi, które nie zostały uregulowane w niniejszym regulaminie lub innych obowiązujących postanowieniach, a także w razie wątpliwości co do ich interpretacji, nasza firma i klient będą dążyć do rozwiązania sprawy w drodze wzajemnych uzgodnień prowadzonych w dobrej wierze.

3-2. Pozostałe postanowienia

Jeśli w związku z tą stroną, usługą lub niniejszym regulaminem konieczne będzie postępowanie sądowe, strony uzgadniają, że wyłącznie właściwy w pierwszej instancji będzie, zależnie od wartości przedmiotu sporu, Sąd Rejonowy w Nagoi (Nagoya Summary Court) lub Sąd Okręgowy w Nagoi (Nagoya District Court).